Nuestro equipo de correctores de textos ha corregido\u00a0recientemente lo siguiente: \u00abLe dio un tabardo que lo ce\u00f1\u00eda\u00a0de la cabeza a los pies\u00bb.<\/p>\n
Al consultarme mi compa\u00f1era pens\u00e9: \u00abUn tabardo debe ser como un mareo pero a lo bestia\u00bb. Me ven\u00eda a la cabeza la expresi\u00f3n \u00abme dio un tabardillo\u00bb, que se usa com\u00fanmente para expresar que has sido v\u00edctima de una insolaci\u00f3n y, por extensi\u00f3n, de una indisposici\u00f3n s\u00fabita. El tabardillo<\/em> tambi\u00e9n es otro de los nombres bajo los que se recoge la enfermedad del tifus.<\/p>\n Desconozco a ciencia cierta si la palabra tabardo<\/em> tiene alguna relaci\u00f3n con la palabra tabardillo,<\/em> pero un tabardo<\/em> es, seg\u00fan el DRAE, una ‘prenda de abrigo ancha y larga, de pa\u00f1o tosco, con las mangas bobas, que se usa en el campo’.\u00a0Por analog\u00eda,\u00a0se llama tabardo<\/em> a cualquier ‘prenda de abrigo basta’.<\/p>\n Se trata solo de una conjetura, pero quiz\u00e1s los enfermos de tifus, debido a las altas fiebres que presentan, eran arropados con un tabardo, y de ah\u00ed ha pasado a llamarse tabardillo<\/em> a la enfermedad del tifus. Qui\u00e9n sabe, los caminos del lenguaje son, en ocasiones, inescrutables.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Nuestro equipo de correctores de textos ha corregido\u00a0recientemente lo siguiente: \u00abLe dio un tabardo que lo ce\u00f1\u00eda\u00a0de la cabeza a los pies\u00bb. Al consultarme mi compa\u00f1era pens\u00e9: \u00abUn tabardo debe ser como un mareo pero a lo bestia\u00bb. Me ven\u00eda a la cabeza la expresi\u00f3n \u00abme dio un tabardillo\u00bb, que se usa com\u00fanmente para expresar […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0},"categories":[4],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aliterata.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aliterata.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aliterata.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aliterata.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aliterata.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.aliterata.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aliterata.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aliterata.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aliterata.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}